On some systems and games the Start Screen will induce a crash with the error: Collecting from unknown thread
This possibly means that an object is being mistakenly collected by the garbage collector.

The temporary workaround is to run the game with the --melonloader.disablestartscreen Launch Option.