visibilitylog.txt
https://youtu.be/WC1I0-plCVg?t=30

The shuttle docking adapter seems to have lost its internal model. It fixes itself after buckling/unbuckling.

Proposal:
in OnVesselWasModified, set a boolean that will re-enable internals on the next LateUpdate (and possibly also cancel the portrait coroutine)

Fyi from a little testing it seems all parts disappear, crewed or not. The only one that stays visible is the last one you were buckled in. If it still has a crew member now. Collisions still work, you can still open and close hatches but there’s no popups like “press f to open hatch” etc only fix is buckling and unbuckling.