See the stock docking ports -- they have a backside mounting... thing... that ensures the model sinks into its parent model when surface attached.

Use a model-switch module with a simple fuel tank / etc for the back-plate.

Needs a properly simple model-switch implementation.