BlockProt

BlockProt

17.2k Downloads

[Feature]: I did a fully translations_tr.yml

Salih-Berat opened this issue · 7 comments

commented

Feature description


locale: tr

enabled: Aktif
disabled: Devre Dışı
inventories:
back: Geri
last_page: Önceki Sayfa
next_page: Sonraki Sayfa
block_lock: Blok Kilidi
user_settings: Kullanıcı Ayarları
block_info: Blok Bilgisi
lock: Kilitle
unlock: Kilidi Aç
lock_on_place: Otomatik olarak kilitle
copy_configuration: Konfigürasyonu kopyala
paste_configuration: Konfigürasyonu yapıştır
set_block_name: "Bloğunun ismini ayarla."
inspect_contents: "İçindekilere bak."
redstone:
settings: "Kızıltaş Ayarları"
redstone_protection: "Kızıltaş Koruması"
piston_protection: "Piston koruması"
hopper_protection: "Huni Koruması"
enable_all: "Hepsini aç"
disable_all: "Hepsini kapat"
friends:
manage: Arkadaşlarını Yönet
edit: Arkadaşı Düzenle
remove: Arkadaşı Sil
search: Oyuncuları Ara
search_history: Arama geçmişi
result: Oyuncular bulundu
the_public: "Genel"
the_public_desc: "Bu sunucudaki her oyuncuyu temsil eder."
make_public: "Genel"
permissions: "İzinler"
permission:
read: "+ Eşyalara Bakma Yetkisi"
write: "+ Eşyaları Düzenleme Yetkisi"
manager: "+ Bloğunun Her Şeyini Düzenleyebilme Yetkisi"
statistics:
statistics: İstatistikler
player_statistics: Oyuncu istatistikleri
global_statistics: Sunucu istatistikleri
container_count: Blok sayısı
your_blocks: Sendeki bloklar
messages:
permission_granted: İzin verildi.
unlocked: Kilidi açıldı.
no_permission: İznin yok.
friend_added: Arkadaş eklendi.
friend_removed: Arkadaş silindi.
friend_already_added: Arkadaş zaten ekli.
friend_cant_be_removed: Arkadaş silinemez.
redstone_added: Kızıltaş koruması eklendi.
redstone_removed: Kızıltaş koruması kaldırıldı.
exceeded_max_block_count: Kilitlenebilen maksimum blok sayısına ulaştın.
lock_hint: >
§6Sandıklar, fırınlar ve daha birçok bloku eğilip ve sağ tıklayarak koruyabilirsiniz!
Aynı zamanda /blockprot yazarak kendi isteklerinize göre ayarları değiştirebilirsiniz.

integrations:
lands:
protect_containers_flag_name: Konteynerleri (sandık, fırın vb.) koru. (BlockProt)
protect_containers_desc: Bir oyuncuya sandıklar, fırınlar gibi şeyleri korumaya izin verir.
require_protect_for_friends_flag_name: Arkadaşlarınız için "Konteynerleri Koru" izni gerekmektedir. (BlockProt)
require_protect_for_friends_desc: Yalnızca "Konteynerleri koru" etiketine sahip olan oyuncular arkadaş olarak eklenebilir.

commented

gitlocalize is doing nothing wrong. You're not viewing the file itself but instead a diff, showing parts of the file that changed. Look at the file I linked earlier :). Turkish is indeed 100% covered. However, I've looked at your translations and it looks like a few differ from the current ones, so I wonder which ones are more correct or better. I'll look into it now and see if there's any need in changing anything.

commented

We already have a fully updated Turkish translation: https://github.com/spnda/BlockProt/blob/be99d307795fb298d5f35d334c16d768e9c1b461/spigot/src/main/resources/lang/translations_tr.yml

Reminder to always use gitlocalize if you want to add a missing translations or find any issues or mistakes with the translations.

commented

We already have a fully updated Turkish translation: https://github.com/spnda/BlockProt/blob/be99d307795fb298d5f35d334c16d768e9c1b461/spigot/src/main/resources/lang/translations_tr.yml

Reminder to always use gitlocalize if you want to add a missing translations or find any issues or mistakes with the translations.

the problem is this gitlocalize doing something wrong look with more attention something is missing in that default translation. Compare with english and turkish

commented

like lock_hint

commented

ok

commented

By looking at what you changed versus what's already available and researching what the phrases mean I definitely prefer what we already have. I'm sorry but I'll have to decline your request.

commented

ok no problem i just thinked that default translate had some shortcomings