Hello, add in config the possibility to edit the item desc layout (put sentence X at first line and other one to third line etc.

Also let us change a complete sentence, not just 2-3 words separatly... We can't do custom translation...

Example with the alcohol years :
i wan't to have -> Age : 20 ans
not -> 20 Années Baril d'âge

hi, since this project appears to be dead (re no response on #500), i've fixed this issue in my fork (BlueMoonVineyard/BreweryNG@495813c). i'll be happy to fix any other translatability issues you report there :)