The following things cannot be used in the drink recipe (what I noticed): golden apple, enchanted golden apple, glow berries, golden carrot and honeycomb. But at the same time, you can use diamonds, it's strange...

its cause iirc, all the items that have a recipe of some kind, i think in the first recipe list, is what allows certain ingredients