I would have contributed myself but I am not familiar enough with the code to locate and modify all relevant sections.

I suggest deprecating (but not yet removing, for backwards compatibility reasons) the current config option and creating one to specify reply method (channel message, user message, user notice)

5a49c24