Currently, the Editor doesn't support animations for custom items: if people want to use it, they need to manually change the generated resourcepack. It would be ideal if players don't need to write the animation files themselves, but could just edit them with a simple GUI in the Editor, and let the Editor do the dirty work of actually generating the required MCMETA files.