Why?

I want players who are in the server to be more immersed in play and players who have left the server to be able to have more casual conversations outside the game without annoying in game players.

What and How?

So the idea would be that if their in game character comes on the server and if they are in any discord voice channel they will be shifted into the muted lobby until they are close to other players. Soon as they have left the in game environment they will be free to leave the muted lobby.

Are there alternatives?

I admit to not fully trying to make this work another way in discord, but looking at your voices configuration file it seems quite lacking. I could make a python bot of my own which checks for players leaving and entering the game and then manage voice channels in a similar manner

Checks

• I have used the search at least once to check if my idea has already been suggested and perhaps already implemented.

Anything else

I really do hope this isn't a repeat... and just to clarify again. in game players can't just be in any voice chat in the server not in terms of the proximity system but while there are no players near by they can't just go in another voice chat