It would be a good idea to have 2 msgformat values, one for Sending and One for Receiving

Example

msgformat_to: \u00a76[\u00a7c To {0}\u00a76 -> \u00a7c{1}\u00a76] \u00a7r{2}
msgformat_from: \u00a76[\u00a7c From {0}\u00a76 -> \u00a7c{1}\u00a76] \u00a7r{2}

I'm aware these formats would look very incorrect, i am just making an example

edit: This was already suggested by Kixox in Late 2016

Related: #2013

Closing as inactive