its possible to change the language from command discriptions (plugin.yml)?

Not at the moment but if you want you can replace the plugin.yml inside the .jar with a translated version.

yes i know
maybe its better to use custom command discription messages to make it editable