This is just a future feature suggestion. But what about a way, maybe via command to rename the floors from "Current Floor: 2" to say "Bedroom" or whatever you would need it to say, within the confines of sign space. Something like /lift name 2 "My floor".

Either way, excellent mod!

Not going to add