I'm not sure how your supposed to add essentials permissions to each other ranks, for example trying to add /warp b to the rank B

This is not a Prison question/issue, and if it is it's too broad! If you're struggling to add permissions to ranks, then watch the tutorials.