So I added mvtp a:lobby to a npc and every time someone clicks it, it says "Unknown Command."

You probably should post this in MV-Core's issue tracker and also read this first https://github.com/Multiverse/Multiverse-Core/wiki/Submitting-a-Bug