When the Multiverse Inventories plugin is installed players enderchest items are deleted. I run Paper 1.19.3 for my server.

This is still an issue. We are running into this on our server. It's running Paper 1.20.6