If a multiverse portal is set up between a creative world, and a survival world, minecarts(with chests) can be pushed from the creative world to survival, giving players a lot of valuable items, can minecarts going through them be disabled??

Set the variable teleportvehicles to:
teleportvehicles: false

Closing as resolved, thanks @Coding-Architect