This is a vanilla mechanic that's existed even in versions as old as 1.7. You need to reset your sprint in order to deal more knockback. It's always been like that.

I would say this is out of scope for this plugin due to it focusing on change made with 1.9+