We're using sneak-to-place, so we're always toggled into the off position, but it appears you can't get the list of commands in that state, commands which now work fine with /ps off (like /ps counts). So you have to /ps on and then /ps in order to see the commands. Then you have to /ps off again to revert back to your base functionality of sneak-to-place. It feels a bit counter-intuitive.

Thanks :)

What version of PS are you using?

This is fixed in latest dev builds