"prevent-vehicle-enter" does not seem to effect horses. When in a field with the flags "prevent-vehicle-enter" and "prevent-vehicle-exit" both set to true, "prevent-vehicle-enter" does not stop non-allowed players from mounting horses but "prevent-vehicle-exit" stops them from dismounting.