There is no such a modifier to modify Team Color in Team packets.

All modification can be performed through getEnumModifier(). However, this method needs a specific enum, and the specific enum constants must match up perfectly with their NMS counterparts. This will reduce compatibility.