Can you run /PvP (player name) without the player you are doing it on being online.

Not currently, you can only change that for online players