When using the GUI Displays, the text is completely off of the screen making it unreadable.

Here: http://i.imgur.com/9mzRn8E.png

Doesn't work. The \n just appears in the text.

Config: http://pastebin.com/Bw8Re4Mq

Try putting an "\n" in your text where you want to start a new line. If that doesn't work, please post your config.