Quoted from Superboop:

"item aliases.yml" and "enchant aliases.yml" are outdated everytime I load the server, which persists even if I delete those files and let the plugin generate the files again.

This should be fixed for the next release.