Hi, I'd like to know because I cannot find it anywhere if it's possible to change messages appearing in chat. Example: "You are on region XXX of player(s) YYY." I'd like to disable these messages for regions or even change them.

You can already do this changing the language files. To remove a message, set a blank message no lang file.