When you have a Vessel with max speed 10, you set this value on a [Move] sign, and then you decrease max-speed to, let's say 6, the value on the [Move] sign freezes, and you can no longer increase nor decrease Ship's speed.

Fixed in version 10.1