Preliminaries:

• Shopkeepers version: `2.8.1
• Spigot version: <Insert output of /version command>

I was able to reproduce my issue on a freshly setup and up-to-date Spigot server (currently <Insert output of /version command on up-to-date Spigot server>) with the latest version of Shopkeepers (currently <Insert latest tested Shopkeepers version>), with no other plugins and with no kinds of other server or client mods.

The issue:

So when I create a shop, the keepers only face in one direction and I cannot rotate them. I have seen it when the villagers move around freely and look around so that they are interactable from all sides.

Update the shopkeepers plugin. This issue occurs if you run a version of Shopkeepers that is not compatible with your server version.