Is it somehow possible to prevent players from mining/destroying spawners that they didn't place? Like natural spawners or other player spawners?

If not, could you please implement that?

Best regards!

WorldGuard or Factions are better suited for such a case.