when killing a mob has a chance to drop egg.
example config options
mobsdropegg: true
mobsdropeggchance: 10

This does not suite SilkSpawners feature scope, since I do not want to introduce code that relates to mob killing.

However when custom NBT data is supported, then you could easily define a custom mob which drops the correct eggs.