When I start the server it doesn't create a TerrainControl folder or config.

Most likely you forgot to tell Bukkit that it should use TerrainControl for that world.

Instructions on the wiki
Instructions by mysource