Droppers don't open when vanished with silent-chest-reads turned on, which is really bizarre because from skimming the code droppers appear to be handled properly, unless I'm crazy...

case DROPPER:
     inventory = ((Dropper) blockState).getInventory();
     break;

Have you toggled your no-interact?

Nointeract is off, so it's not that.