The latest plugin update is made for Java 23, not Java 21.
I tried updating manually but the pterodactyl panel doesn't support it yet. Or at least not with the current settings.
jonaas13 commented
I see there has already been an update for it to fix it. Whoops I missed it