I´ve made the plated coralium armor and only the night vision effect of the helmet don´t work in other dimensions, only in overworld, this is a bug or is intentionaly?

I have other mods whit diferents dimensions (also in nether didn´t work) so I wanted to use it to avoid the use of night vision potions when fighting with bosses.

If isn´t intentional,how can I change it to work in all dimensions??

Yes and no. The night vision only triggers in "surface worlds", which the Overworld is, but not necessarily other dimensions.
I can add a a config option to toggle that behavior, so it works in all dimensions.

thanks for answer me, i´ll be waiting for that change!!!!!!