Not sure if there's a thing I'm missing though

Are you trying to extract it from an oxygen loader or similar machine? It only supports fluid insertion, not extraction at the moment. I'll work to make it extractable as well, though.

Extracting it from the thing that makes oxygen I think

Fixed in the latest 1.19.2 update