Unlike minecraft's iron bars, none of the bars added by this mod allow the air streams generated by the Encased Fans from Create to pass. This can be fixed by giving them the create:fan_transparent block tag

Ok, I'll fix it in the next update.