The problem is that all the ores and lava highlights are white/gray, no matter what color I pick. When I Optifine zoom, the color shows up properly. The Minecraft version is 1.16.4 (Forge) and the mod version is 2.6.0.

I have the same problem But I d'nt have optifine installed
my modlist https://i.imgur.com/npWlfHp.png

#blame-optifine