It may be possible to .gitignore the datagen cache as long as it only means the cache doesnt exist during first download but remains regardless of branch switching; performance of datagen should be tested when attempting this.