There doesn't seem to be a way of creating Taint Roots, Shimmerleaves, Cinderpearls, or Vishrooms through mutation.

Make sure you regenerate a default mutations file in the config. Line 28.

That fixed it, many thanks!