I'm experiencing a problem with the Alex's Caves mod regarding cave generation and the accuracy of the cave maps. Here are the specifics:

Minecraft Version: 1.20.1
Forge Version: 1.20.1-47.2.17
Alex's Caves Version: 1.1.4

Symptoms:

• The map for the Magnetic Cave incorrectly points to the Forlorn Cave.
• The map for the Forlorn Cave incorrectly points to the Primordial Cave.
• The map for the Primordial Cave shows no indication.
• Similarly, the map for the Toxic Cave shows no indication.
• The /locate command also returns incorrect locations for these caves.

Everything generates correctly, but on the server, the maps and the /locate command do not point to the correct coordinates, whereas in single-player mode, they do.

Any insights or solutions for this discrepancy would be greatly appreciated!