When killing the Gammaroach without the Irradiated effect applied to the player killing it, the Gammaroach will give off spores. But if the Gammaroach is slain with the Irradiated effect applied to the player killing it, the Gammaroach won't give off spores.

intended behavior.