Curiously enough, Candicorns do not seem to drop sugar, like the compendium says, nor sweet puffs, which is what the mob version of JEI claims. I am unsure if this is related to the mods I have used, but in the case it is not, I would like it to be known.
Thank you for your time.