After cockroaches are done dancing and you try to give them another maraca, they will dance again but the music won't play.
I think they also infinitely dance if you go out of the area for a while and come back but I haven't tested it yet.

also you guys are madlads for adding the cover yourself in oil meme and the dancing cockroach meme