Four days ago (on Feb. 28), Create updated to major version 6, introducing many breaking changes in the process. As what I can only assume to be a result of those changes, many of the Create-specific recipes (crushing some ores into dusts, for example) don't exist anymore. Hopefully this mod can be updated to include support for Create 6.X.X!

Create support for 6.0.1 is released! with dirty dust recipes and clump recipes

https://www.curseforge.com/minecraft/mc-mods/all-the-compatibility/files/6266538

The clump recipes refer to crushing clumps, i have no good idea how you can produce clumps in Create and not deviate too far from the established ways

maybe filling oxygen with a Spout into raw materials?

but i think the transport line from shards makes more sense by having hydrogen chloride filled

1.21 create crushed to ingot fixes. I really should just make a pull request lol
recipe.zip

Thanks for your help @Kevin-Marsh

Interesting...I don't see any crushing recipes here
Edit: Got it.

Sure, thats already on the ToDo-List

Oh, awesome! Thanks.

Oh! I didn't see the fact that the raw were meant to produce dusts instead. This should have resolved that issue.

Addendum: it would seem that there are no Create recipes for "polishing" dirty dusts, nor obtaining clumps. Could this potentially be added, or is it not planned? Also, is it advisable to create a new issue for this topic?

Ok, gotcha! I suppose that Mekanism, Immersive Engineering, Create, and Oritech all in one (what I have) will do fine then.

Agreed that the spout could make sense for the HCl injection, but in terms of the oxygen...maybe washing a shard could produce a clump (oxidizing it)?

Wait, are we saying that shards can be made using just Create, or...?
Edit: and the clumps thing makes sense, I suppose.

I have also created recipes for shards, crystals & clumps for some mods (e.g. Oritech) where the machines fit, so that you can also expand your production lines independently of Mekanism.
But most of them did not complete the production line because something is missing. But if you play many of the mods as a big modpack it complements each other well

Shards are produced in Mekanism in the injection chamber by filling crystals or ores with hydrogen chloride.
it might make some sense to use the Create spout for this