I tried myself edited the lightness of the texture but I can't change the font color on REI.

Would you like to natively support it? As REI also have native dark support.

This is available as of 0.2.15. I would also like to remind you that you should check for duplicate issues before opening one - this one is a duplicate of #56
Cheers