Sodium has its algorithm for biome blend, that's more optimized, but I think this could cause some issues between this mod and Sodium. But maybe i'm mistaking. Please let me know!

Not a clue, the mod is currently forge only, not sure if sodium is on forge.

If it is, your best bet would be to just try it.