Even though the weather is set to thunder, I only hear thunder once I step foot into a rainy biome.

Problem is that the thunder sounds also include rain, that's why I cannot enable them in dry biomes.