Yes, I like that word. It still says "guistrings" in the research book GUI txt.
Forge 1079, AW 2.0.39.

Thanks for the report -- with over 600 translated lines (and counting!), bound to miss a few of them :).

Will have this fixed in code very shortly, should be available with tomorrows release.