1)When ore is mined, ore from other modes is not mined from the quarry.
seen on ancientwarfare-1.12.2-2.4.13 when mining ore from industrialcraft-2-2.8.16-ex112 appears basalt.
2)crash game when mining a pot in a career
P.S. sorry bad bad english(Google translator)

The first one is industrial craft issue. They only return basalt when asked for drops of their ores. So you will need to take this to them.

2nd one I have no idea what you're referring to. If you have crash log add it here and I can take a look.

crash-2017-11-30_19.25.15-server.txt
crash game when trying to break a flower pot using a quarry
flower_pot | id 140

This is fixed in the latest release on CurseForge.