That's the problem, I have seen a few of my soldiers die to a simple zombie, all because none of them tried to kill/attack it.
So unless that behaviour isn't intended that's a bug.

Version: ancientwarfare-1.12.2-2.5.103

Solved: It was bug caused by other mod