I know this mod's based on realistic farming of animals, but it'd be really great if dyeable sheep, even if only one breed of ewe was capable of being dyed, made it into this mod someday.

You are right, I let this slip. Let's keep this up as a reminder.

Hmm, Purp confirmed that dyable sheep were going to be added in https://github.com/capnkirok/animania/issues/351.

But 1.4 release has come and gone and this isn't in afaik.