when i create any tool it comes with unbreaking 3 and fortune 3 im new to modding and cannot find a the culprit

If you could please share your logs or if using curseforge an export of your pack tutorial here

Apotheosis does not contain any functionality to modify freshly crafted items in that manner.